L’information qui suit est importante pour les voyageurs traversant la frontière des É.-U. à partir du Canada. Certains règlements sont spécifiques aux Canadiens et aux Américains et cet section devrait être consultée avant de voyager, puisque certains points peuvent avoir changés depuis votre dernier voyage.

CANADIENS SE RENDANT AUX É.-U. Voir les informations concernant les résidents et citoyens canadiens traversant la frontière américaine.

AMÉRICAINS QUITTANT LE CANADA Voir les informations concernant les voyageurs américains traversant la frontière canadienne.